Dr. Fuglinszky Ádám, a Polgári Jogi Tanszék adjunktusa által írt könyv nyerte el a Kanadisztikai Világszövetség Pierre Savard-díját.
A könyv, melynek címe „A polgári jogi felelősség útjai vegyes jogrendszerben, Quebec, Canada”, az ELTE Eötvös Kiadó gondozásában jelent meg, 2010-ben.
A szerző a McGill Egyetemen folytatott kutatása eredményeként írta a művet, melyet az International Council for Canadian Studies ösztöndíja tett lehetővé.
A könyv bemutatja a kanadai föderális államberendezkedés és a szövetségi jog illeszkedését Québec kontinentális eredetű kodifikált magánjogához, és a többi tartományban irányadó common law-hoz is. Ezáltal hasznosítható tapasztalatokkal szolgál az Európai Unió jogalkotása számára. A könyv mindezt a felelősségi jog (és a kártérítési jog) példáján keresztül mutatja be.
A Pierre Savard-díjat olyan kanadai témában született, rendkívül színvonalas monográfiák elismerésére alapították, melyek hozzájárulnak Kanada jobb megértéséhez.
www.ajk.elte.hu