Stephenie Meyer: Alkonyat-sorozat – Bella és Edward története
(2009-03-10)
A magyar nagyközönség Stephenie Meyert egyértelműen a mozikban még néhol most is látható Alkonyat (Twilight) c. film által ismerte meg. A vámpírrajongók táborában azonban már korábban is ismert volt neve: első vámpíros ötlete még 2003-ban született, s 2005-ben regény is lett belőle. De tavaly a Könyvmolyképző Kiadó végre magyarul is kiadta a regényt. Április 23-án pedig jön a folytatás!
Stephenie Meyernek magyarul Burok c. műve jelent meg először (2008-ban az Agave Kiadó gondozásában), s ez itthon még nem hozott neki óriási ismertséget. Azonban a Twilight megjelenésével (2008 végén) hirtelen előlépett a listákon és a nemzetközi hírnevű írónő itthon is a fiatalok kedvencévé vált.
Stephenie Meyer 
Külföldön azonnal listavezető best-seller lett a könyvből (s mostanra már hazánkban is ez a helyzet), s ez a producerek figyelmét is felkeltette. Vámpíros filmmel amúgy sem lehet nagyon-nagyot bukni – tény, hogy vannak ellenpéldák –, mert sokakat érdekelnek ezek a furcsa, mégis emberi lények, ugyanakkor a történetnek is megkapónak kell lennie.
De ki is ez a Stephenie Meyer? Az írónő 1973. december 24-én született Hartfordban, Connecticutban. Első regénye a Twilight volt, mely 2005. október 5-én jelent meg az USA-ban. Ezt követték a sorozat további tagjai: a New Moon 2006. augusztus 21-én, az Eclipse 2007. augusztus 7-én, és végül a Breaking Dawn 2008. augusztus 2-án. Meyer időközben kipróbálta magát egy nem vámpír-regényben is Burok című művével, melynek eredeti megjelenése 2008. május 6-a. Érdekes, hogy ez utóbbi jelent meg először magyarul, és a kiadó csak a külföldi siker magyarországi begyűrűzésekor döntött az Alkonyat-saga megjelentetésén.
Az írónő nem alkotott rendhagyót. Egy átlagos visszahúzódó lány (Bella Swan - a filmben Kristen Stewart játsza), egy átlagos amerikai kisvárosban, egy átlagosnak mondható középiskolában. A történetet a vámpír-vonal ugyanakkor mégis izgalmassá teszi. És az a karakterisztika, amivel őket felruházza. Ugyanis ezek a vámpírok mások, mint, amit a híresebb történetekből (Drakula-mítoszból, a Lugosi Béla főszereplésével készült Drakulából vagy Alkonyattól pirkadatig c. filmből) megismertünk.
Robert Pattinson és Kristen Stewart
Vegyük először a filmeket. A mozikba került vámpírfilmeket nagyjából két nagy csoportba sorolhatjuk (ha nem számítjuk a paródiákat, mint amilyen például a Roman Polanski rendezte Vámpírok bálja, melynek színházi változatát a Magyar Színházban júniusban játsszák), és ezen belül képezhetünk jó és rossz alkategóriákat. Az egyik nagy csoport a technikát, a trükköket és a harcokat helyezi középpontba. Ilyen vonalat képvisel a Penge-trilógia (Penge – 1998, Penge II – 2002, Penge: Szentháromság – 2004), a Van Helsing (2004) vagy az Underworld-filmek (Underworld – 2003, Underworld: Evolúció – 2006, Underworld: A vérfarkasok lázadása – 2009). Ez utóbbinak, egyfajta Twilight-konkurenciaként, legújabb, harmadik része egy időben került bemutatásra a hazai mozikban Stepehenie Meyer regényének adaptációjával.
A vámpírtörténetek ellenpólusa a romantikusabb, a vámpírok szépségét kiemelő, talán emberibb, mégis idealizált Anne Rice-alkotások, vagy Stephenie Meyer művei is. Talán nem túlzás azt mondani, hogy minden idők legsikeresebb vámpíros filmje, az Interjú a vámpírral volt. A sikert azonban mégsem követte folytatás. Pedig Anne Rice tíz kötetből álló Vámpírkrónikája és jelenleg két kötetet számoló Új Vámpírtörténetek c. sorozata remek lehetőség lenne. A hollywoodi filmipar azonban nem kapott rá egyből, s a következő részek megfilmesítése váratott magára. A Vámpírkrónikák második és harmadik kötete (Lestat, Kárhozottak királynője) a 2002-es Kárhozottak királynője című filmmel került a vászonra, a hatalmas siker azonban elmaradt. Többen Tom Cruise személyének hiányára vezették ezt vissza. És máris elindult a pletyka: A United Artist ugyanis megvette Anne Rice Vámpírkrónikák sorozata negyedik könyvének megfilmesítési jogait is. A testtolvaj meséjének főszereplője Lestat, akit a producerek ismét Tom Cruise alakjában szeretnének viszont látni. Persze, hisszük, ha látjuk.
A filmek világából kalandozzunk most a könyvre. A Twilight sorozat jelenleg négy kötetet számlál, ezek: a Twilight (Alkonyat), a New Moon (Új Hold), az Eclipse és a Breaking Down. Az írónő jelenleg a Midnight’s Sun-on dolgozik, mely majd Edward Cullen (a regény vámpír főhőse, a filmben Robert Pattinson játsza) szemszögéből meséli el a történetet. Viszont e műnek a kiadása jelenleg még kérdéses, mivel az írónő abbahagyta a regény folytatását, mikor egy ismeretlen az eddig kész változatot elérhetővé tette az interneten – óriási botrányt kavarva ezzel.
Bevallom, a filmet láttam először, és ez után fogott el a vágy, hogy el kell olvasnom a könyvet. És félelmeimmel ellentétben nem ért csalódás. A mozi olyan híven követi a könyv történetvezetését, a karakterek olyannyira azonosak egymással papíron és vásznon, amire nagyon ritkán akad az ember könyvből készült film esetében.
Bella és Edward az egyik leghíresebb jelenetben
És persze letehetetlen könyvről van szó: sok idő után végre jött egy regény, amit egy szuszra elolvastam. Könnyed olvasmány, kikapcsol, szórakoztat, és esetenként elgondolkoztat. Lennél vámpír? Élnél az örökkévalóságig?
Sokakat megfélemlít a halál gondolata, és inkább elkerülnék. De helyét az öröklét problémája foglalná el. Hiszen, ha vámpír vagy, (szinte) halhatatlan vagy. Meyernél ráadásul a fokhagyma, a kereszt, a szenteltvíz nem elég egy vérivó megöléséhez. De még a szívbe szúrt tőr vagy a napsütés sem. Egyetlen esély a test szétszabdalása és elégetése. Ha ezt végiggondoljuk, akkor világosan látszik, hogy a halál esélye megközelíti a nullát. És ennek következtében az élet hossza megközelíti az örökkévalóságét. Tudnál 100 évet élni? Tudnál úgy élni, hogy csak éjjel/felhős időben mutatkozol, mert különben kiderülne kiléted? Tudnál csak vámpírok között élni? Tudnál véren élni? Vagy akkor már inkább a halál?
Edwardot is ezek a kérdések kínozzák. Ráadásul olyan falkában él, akik megpróbálnak minél emberibb életet élni. Csak állatok vérét fogyasztják, s a távolságtartás mellett azért próbálnak beilleszkedni is az emberi táradalomba. De hol a határ? Lehet barátság, sőt szerelem ember és vámpír között? Vagy ha máshogy kérdezzük: lehet szerelem ragadozó és áldozata között? Hiszen a vágy bármikor elhatalmasodhat…
Ha szeretnéd megtudni a fentiekre a választ, vagy legalább elindulni az úton ennek keresésére, menj el a legközelebbi könyvesboltba, vagy csak ugorj fel a netre, és szerezd be az Alkonyat köteteit (vagy vásárold meg a filmet DVD-n).
Az első részt ugyanis már karácsonykor magyar nyelven lehetett olvasni, akkor még puha kötésben. A nagy siker miatt azonban már keménykötésben is megjelentette a kiadó, várhatóan április 23-án pedig mindkét verzióban napvilágot lát az Új Hold is (mely filmváltozatának bemutatója: idén november 20. – a hazai mozikba várhatóan ez után nem sokkal kerül). A harmadik kötet, az Eclipse a tervek szerint jövő év elején jelenik meg. Emellett pedig az angol verziók is kaphatók itthon, ha eredeti nyelven olvasnál.
A Twilight-mozi plakátja 
A Twilight sorozatról az alábbi linkekre kattintva még többet tudhatsz meg:
http://www.stepheniemeyer.com/
Stephenie Meyer hivatalos honlapján pedig a Twilight sorozat ötödik – eddig még kiadatlan – piszkozatát is olvashatod.
Korábbi cikk a témában az ELTE Online-on:
https://elteonline.hu/online-kultu_ra/910/alkonyat_%EF%BF%BD_mikor_vampir_beleszeret_az_emberbe
Gedeon Valéria
ELTE Online