Elte Online hírportál

 

2009 Radnóti éve (2009-05-27) 

Betöltés...

„Radnóti Miklós oly átlátszóan tiszta volt, hogy az ilyet nem szoktuk nagynak tekinteni életében; persze épp ez az átlátszóság az igazi nagyság.” (Weöres Sándor)

                                                                                                          

2009 Radnóti Miklós születésének 100. évfordulója, illetve a költőről elnevezett ELTE gyakorlóiskola fennállásának 50 éves jubileuma is. Sok rendezvény kapcsolódik az évfordulóhoz, többek között a május 28-30-ig tartó Radnóti-konferencia, amelyen több ELTE-s tanár is előad.

 

Radnóti Miklós 1909 május 5-én született zsidó családban, a kereskedelmi érettségi megszerzése után Szegeden tanult magyar-francia szakon, majd doktori végzettséget szerzett, disszertációjának témája Kaffka Margit művészi fejlődése volt. Költői művein kívül jelentős a műfordítói tevékenysége, főleg francia nyelvből, többek között Apollinaire-t fordított (1940-ben Vas Istvánnal közösen kiadott egy Guillaume Apollinaire fordítás-kötetet). Emellett irodalomtörténészi munkája sem elhanyagolható, ő rendezte sajtó alá József Attila fiatalkori verseit. 

Első verseskönyve az 1930-as Pogány köszöntő volt, amelyet még nyolc kötet, illetve egy válogatáskötet követett életében. Posztumusz kiadott kötete a Tajtékos ég (1946).

1944-ben, nem sokkal halála előtt a bori munkatáborban írta a híres Erőltetett menet című versét nibelungizált alexandrinban, amely formának az ihletője valószínűleg Walter von der Vogelweide, a középkori Minnesänger volt.

 

Erőltetett menet

 

Bolond, ki földre rogyván      fölkél és újra lépked,
s vándorló fájdalomként      mozdít bokát és térdet,
de mégis útnak indul,      mint akit szárny emel,
s hiába hívja árok,      maradni úgyse mer,
s ha kérdezed, miért nem?      még visszaszól talán,
hogy várja őt az asszony      s egy bölcsebb, szép halál.
Pedig bolond a jámbor,      mert ott az otthonok
fölött régóta már csak      a perzselt szél forog,
hanyattfeküdt a házfal,      eltört a szilvafa,
és félelemtől bolyhos      a honni éjszaka.
Ó, hogyha hinni tudnám:      nemcsak szivemben hordom
mindazt, mit érdemes még,      s van visszatérni otthon;
ha volna még! s mint egykor      a régi hűs verandán
a béke méhe zöngne,      míg hűl a szilvalekvár,
s nyárvégi csönd napozna      az álmos kerteken,
a lomb között gyümölcsök      ringnának meztelen,
és Fanni várna szőkén      a rőt sövény előtt,
s árnyékot írna lassan      a lassú délelőtt, -
de hisz lehet talán még!      a hold ma oly kerek!
Ne menj tovább, barátom,      kiálts rám! s fölkelek!

Bor, 1944. szeptember 15.

 

2009-ben, Radnóti születésének centenáriumán Magyarország több pontján látogathatók kiállítások, konferenciák, előadások és megemlékezések. Május 5-én, Radnóti születésének 100. évfordulóján megkoszorúzták a Radnóti emlékére elhelyezett táblát szülőházának falán, a Kádár utca 8. szám alatt, illetve a Fiumei úti Nemzeti Sírkertben is több szervezet tartott megemlékezést, többek között a Petőfi Irodalmi Múzeum (PIM) és az Írószövetség. Mivel ugyanekkor ünnepli fennállásának 50. évfordulóját az ELTE Radnóti Miklós Gyakorlóiskola,  a kettős évforduló alkalmából a Radnóti-évet koordináló PIM a gimnáziummal együtt nyitotta meg az eseménysorozatot.

 

A kerek évfordulókkal kapcsolatban az iskola és a múzeum is több programot szervezett és szervez, de más intézmények is kiveszik a részüket a programok szervezéséből, például a budapesti Radnóti Színház, amely az emlékévhez egy tízrészes előadás-sorozattal csatlakozott.

 

A május 11-i, a Szegedi Tudományegyetem által rendezett Radnóti konferencia után a napokban Győrben kerül megrendezésre újabb konferencia Radnóti Miklós születésének 100. évfordulója tiszteletére. A rendezvény szervezője a József Attila Irodalmi Társaság, a Radnóti Miklós Emlékbizottság és Irodalmi Társaság, illetve a Nyugat-magyarországi Egyetem Apáczai Csere János Kara. A programról (ahol több ELTE-s tanár is előad) részletes információ itt érhető el: http://www.nyme.hu/index.php?id=13521.

 

A Magyar Tudományos Akadémia egy Radnótinak szentelt honlappal készül, illetve megszervezett egy kiállítást, amelyen kuriózumként számon tartott, eddig közszemlére nem tárt kéziratok, egyéb tárgyak és dokumentumok tekinthetők meg még néhány napig: május 29-ig! A kiállításon azok a kéziratok is láthatók, amelyeket Radnóti Miklósné Gyarmati Fanni 2008-ban ajándékozott a MTA-nak.

A Petőfi Irodalmi Múzeum „...az égre írj, ha minden összetört!” címmel áprilisban nyitotta meg kiállítását Radnótiról, amelyet 2010 január 5-ig tekinthetnek meg az érdeklődők, erről hamarosan részletes ismertető lesz olvasható a honlapon.

 

Az ELTE gyakorlóiskolája, az ELTE Radnóti Miklós Gyakorlóiskola is sokféle programmal várta és várja az érdeklődőket, többek között november végéig megtekinthető kiállításokkal, a programokról a www.radnoti.hu holnapon tájékozódhatunk.

 

A szegedi Somogyi-könyvtár honlapján egy virtuális kiállításba tekinthetünk bele: http://www.sk-szeged.hu/statikus_html/kiallitas/radnoti/radnoti.html.

 

Újító kezdeményezés az m1 MobilVers című rövid műsora, amely naponta többször a délutáni és esti híradó, illetve a Kultúrház Ma után látható. Ebben többek között Cserhalmi György, Csuja Imre, Kállai Ferenc vagy Péterfy Bori előadják az általuk legkedveltebb Radnóti-költeményeket különféle helyszíneken.

 

Az ünnepi könyvhéten, június 5-én 13 órakor Both Miklós tolmácsolásában, a Hangzó Helikon keretében megzenésített Radnóti-verseket hallhatunk a budapesti Vörösmarty téren.

 

Pataky Adrienn

ELTE Online

Vissza